RESOLUCION 586

• Jurisdicción: Comunidad Andina
• Emisor: Secretaría General de la Comunidad Andina
• Fecha de publicación: 18 Enero 2002
• Número de registro: 586
• Número de resolución: 586
• Año: 2002
• Número de Gaceta: 751
• Sección: Resoluciones

Resolución 586.- Modificación de las Resoluciones 461 y 500 de la Secretaría General (Tablas

Aduaneras) .........................................................................................................

Año XVIII - Número 751

Lima, 18 de enero de 2002

Para nosotros la Patria es América

SUMARIO

Secretaría General de la Comunidad Andina Pág.

1

RESOLUCION 586

Modificación de las Resoluciones 461 y 500

de la Secretaría General (Tablas Aduaneras)

LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMU-

NIDAD ANDINA,

VISTOS: Las Decisiones 371 y 507 de la

Comisión de la Comunidad Andina y las Reso-

luciones 461 y 500 de la Secretaría General;

CONSIDERANDO: Que la Resolución 461

estableció los Precios Piso y Techo y las Ta-

blas Aduaneras del Sistema Andino de Franjas

de Precios para el período abril 2001 – marzo

2002;

Que la Resolución 500 modificó algunas Ta-

blas Aduaneras de la Resolución 461;

Que la Decisión 507 de la Comisión de la

Comunidad Andina aprobó la actualización de

la Nomenclatura Arancelaria Común de los Países

Miembros de la Comunidad Andina (NANDINA),

la misma que entró en vigencia el 1 de enero

de 2002;

Que es necesario modificar algunas Tablas

Aduaneras de las Resoluciones 461 y 500 para

adecuarlas a la nueva NANDINA adoptada me-

diante la Decisión 507;

RESUELVE:

Artículo 1.- Modificar la Resolución 461 de

la Secretaría General, en los siguientes térmi-

nos:

a) Sustituir la Tabla 2 del Anexo II “TABLA ADUA-

NERA DEL ACEITE CRUDO DE SOYA Y

PRODUCTOS VINCULADOS” por la que se

adjunta en el Anexo 1 de la presente Resolu-

ción. En el literal (A) se ha reemplazado la

subpartida 1514.10.00 por las subpartidas

1514.11.00 y 1514.19.00; y la subpartida

1514.90.00 por las subpartidas 1514.91.00 y

1514.99.00;

b) Sustituir la Tabla 8 del Anexo II “TABLA ADUA-

NERA DE LA LECHE ENTERA Y PRODUC-

TOS VINCULADOS” por la que se adjunta

en el Anexo 2 de la presente Resolución. En

el literal (A) se ha reemplazado la subpartida

0405.90.10 por la 0405.90.20;

c) Sustituir la Tabla 11 del Anexo II “TABLA

ADUANERA DE LA SOYA EN GRANO Y

PRODUCTOS VINCULADOS” por la que se

adjunta en el Anexo 3 de la presente Resolu-

GACETA OFICIAL 18/01/2002 2.16

ción. En el literal (B) se ha reemplazado la

subpartida 1205.00.90 por la 1205.90.90.

Artículo 2.- Sustituir la “TABLA ADUANERA

DEL MAIZ AMARILLO Y PRODUCTOS VIN-

CULADOS” de la Resolución 500 por la que se

adjunta en el Anexo 4 de la presente Resolu-

ción. En el literal (A) se ha reemplazado la

subpartida 2309.10.00 por las subpartidas

2309.10.10 y 2309.10.90.

Artículo 3.- Sustituir el APENDICE “PRO-

DUCTOS DEL SISTEMA ANDINO DE FRAN-

JAS DE PRECIOS” de la Resolución 461 por

el que se adjunta en el Anexo 5 de la presente

Resolución.

Artículo 4.- En cumplimiento del artículo 17

de la Decisión 425, comuníquese a los Países

Miembros la presente Resolución.

Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los dieci-

siete días del mes de enero del año dos mil

dos.

JORGE VEGA

Director General

Encargado de la Secretaría General