RESOLUCIÓN 1505

• Jurisdicción: Comunidad Andina
• Emisor: Secretaría General de la Comunidad Andina
• Fecha de publicación: 24 Septiembre 2012
• Número de registro: 1505
• Número de resolución: 1505
• Año: 2012
• Número de Gaceta: 2098
• Sección: Resoluciones

GACETA OFICIAL 14/12/2001 1.36

SUMARIO

Secretaría General de la Comunidad Andina Pág.

Resolución 1505.- Disposición Técnica para la Transmisión de datos estadísticos del Movimiento

de vehículos de carga a partir de los Manifiestos de Carga Internacional (MCI)

y las Cartas de Porte Internacional por Carretera (CPIC) .................................. 1

RESOLUCION 1505

Disposición Técnica para la Transmisión de datos estadísticos del Movimiento de

vehículos de carga a partir de los Manifiestos de Carga Internacional (MCI) y las

Cartas de Porte Internacional por Carretera (CPIC)

LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMU-

NIDAD ANDINA,

VISTOS: El Capítulo IV del Acuerdo de Car-

tagena; las Decisiones 398, 399, 700 y 751 de la

Comisión de la Comunidad Andina; y,

CONSIDERANDO: Que la Decisión 751 so-

bre Estadísticas Comunitarias del Transporte

Internacional por Carretera, establece en su

artículo 1 que los Países Miembros elaborarán y

transmitirán a la Secretaría General estadísticas

comunitarias armonizadas sobre la prestación

de los servicios de Transporte Internacional por

Carretera realizados en sus respectivos territo-

rios;

Que en reuniones presenciales y virtuales de

Expertos Gubernamentales en Estadísticas de

Transporte Terrestre de los Países Miembros de

la Comunidad Andina, efectuadas a partir del

mes de febrero de 2006, se han venido anali-

zando los conceptos, descripciones, nomencla-

turas y clasificaciones necesarias para que los

Servicios Nacionales de los Países Miembros

puedan recopilar los datos y elaborar los resul-

tados, de conformidad con lo establecido en la

Decisión 751;

Que para efectos de integrar la información

estadística comunitaria, resulta necesario de-

sarrollar las estadísticas sobre Movimiento de

vehículos de carga a partir de los Manifiestos de

Carga Internacional (MCI) y las Cartas de Porte

Internacional por Carretera (CPIC), a las cuales

hace referencia el párrafo B, artículo 3 de la

Decisión 751;

Que el artículo 8 de la Decisión 751 faculta a

la Secretaría General, previa opinión favorable

del Grupo de Expertos Gubernamentales en

Estadísticas de Transporte Terrestre y del Co-

mité Andino de Estadística, a establecer, me-

diante Resolución, normas de desarrollo de di-

cha Decisión, así como los procedimientos ne-

cesarios para su aplicación y las modalida-

des técnicas para la transmisión de los resulta-

dos;

Que en la Vigésimo Tercera Reunión de Ex-

pertos Gubernamentales en Estadísticas de

Transporte Terrestre de la Comunidad Andina,

realizada el 16 de febrero de 2012 en modalidad

de videoconferencia, las delegaciones de Co-

lombia, Ecuador y Perú opinaron favorablemente

sobre el proyecto de Resolución preparado por

la Secretaría General;

Que el Comité Andino de Estadística (CAE),

en su Trigésimo Segunda Reunión efectuada en

Nueva York, Estados Unidos, el día 26 de febre-

ro de 2012 –realizada con la participación de

Año XXIX - Número 2098

Lima, 27 de setiembre de 2012

Para nosotros la Patria es América

GACETA OFICIAL 27/09/2012 2.28

delegados de los cuatro Países Miembros– dic-

taminó favorablemente sobre la Disposición

Técnica para la Transmisión de datos estadísti-

cos del Movimiento de vehículos de carga a

partir de los Manifiestos de Carga Internacional

(MCI) y las Cartas de Porte Internacional por

Carretera (CPIC);

Que mediante comunicación de fecha 21 de

agosto de 2012, el Instituto Nacional de Estadís-

tica del Estado Plurinacional de Bolivia formuló

opinión favorable sobre el proyecto de Resolu-

ción preparado por la Secretaría General;

RESUELVE:

Artículo 1.- Adoptar la Disposición Técnica

para la Transmisión de Datos Estadísticos del

Movimiento de vehículos de carga a partir de los

Manifiestos de Carga Internacional (MCI) y las

Cartas de Porte Internacional por Carretera

(CPIC), relativo al Conjunto de Datos B del ar-

tículo 3 de la Decisión 751, contenida en el

Anexo de la presente Resolución.

Artículo 2.- Los Países Miembros deberán

informar, dentro del plazo de 60 días calendario

y a través de sus respectivos órganos de enlace,

el nombre del servicio nacional de estadística

responsable de la transmisión de datos estadís-

ticos.

Cuando más de una institución u organismo

nacional participe en la elaboración de las esta-

dísticas del Movimiento de vehículos de carga a

partir de los Manifiestos de Carga Internacional

(MCI) y las Cartas de Porte Internacional por

Carretera (CPIC), la institución nacional respon-

sable se encargará de coordinar con las institu-

ciones u organismos correspondientes a efectos

de acopiar, consolidar, validar y transmitir dichos

resultados a la Secretaría General de la Comu-

nidad Andina.

Artículo 3.- El servicio nacional de estadísti-

ca responsable, informado por los Países Miem-

bros de acuerdo con el artículo anterior, transmi-

tirá a la Secretaría General de la Comunidad

Andina, trimestralmente y dentro de los tres me-

ses posteriores al período de referencia de la

información, los resultados a que se refiere el

artículo 1 de la presente Resolución.

Artículo 4. En el caso que algún País Miem-

bro modifique los códigos nacionales que utilice

en la elaboración de la información a ser trans-

mitida en el marco de la presente Resolución, la

institución nacional responsable respectiva de-

berá comunicar dichas modificaciones y sus

notas explicativas al servicio comunitario de

estadística de la Secretaría General de la Co-

munidad Andina, antes de su puesta en vigencia

en el ámbito nacional.

Artículo 5.- Comuníquese a los Países

Miembros la presente Resolución, la cual entrará

en vigencia en un plazo de sesenta (60) días

calendario, contados a partir de la fecha de su

publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de

Cartagena.

DISPOSICIÓN TRANSITORIA

Única.- El Servicio Nacional de Estadística

responsable transmitirá los datos disponibles. En

caso no disponga de determinados datos, podrá

solicitar por única vez y con treinta (30) días ca-

lendario de anticipación a su vencimiento, la

ampliación del plazo previsto en el artículo 5, por

un período adicional no mayor a tres años.

Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los vein-

ticuatro días del mes de setiembre del año dos

mil doce.

ADALID CONTRERAS BASPINEIRO

Secretario General a.i.