Resolución 627

• Emisor: Secretaría General de la Comunidad Andina

RESOLUCION 627

LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA,

VISTAS: Las Decisiones 371, 507 y 520 de la Comisión de la Comunidad Andina y las Resoluciones 580 y 606 de la Secretaría General; y,

CONSIDERANDO: Que la Resolución 580 estableció los Precios Piso y Techo y Tablas Aduaneras del Sistema Andino de Franjas de Precios para el período abril 2002 – marzo 2003;

Que la Decisión 507 de la Comisión de la Comunidad Andina aprobó la actualización de la Nomenclatura Arancelaria Común de los Países Miembros de la Comunidad Andina (NANDINA), la misma que entró en vigencia el 1 de enero de 2002;

Que, como parte de dicha actualización, se elimina la subpartida 1205.00.90 “Las demás semillas de nabo o de colza, incluso quebrantadas” y se sustituye por las subpartidas 1205.10.00 “Semillas de nabo (nabina) o de colza con bajo contenido de ácido erúcico” y 1205.90.90 “Las demás semillas de nabo (nabina) o de colza, incluso quebrantadas, excepto para siembra”;

Que en la Resolución 580 se omitió incluir la subpartida NANDINA 1205.10.00 en la Tabla Aduanera de la Soya en Grano, que fue establecida con la Decisión 507;

Que en la Resolución 606 se omitió incluir la subpartida NANDINA 1205.10.00 en el Apéndice Productos del Sistema Andino de Franjas de Precios;

Que la Decisión 520 de la Comisión de la Comunidad Andina decidió excluir de la Franja del Maíz Amarillo del Sistema Andino de Franjas de Precios, la subpartida NANDINA 2309.10.10 “Alimentos para perros o gatos acondicionados para la venta al por menor, presentados en latas herméticas”;

Que el artículo 35 del Reglamento de Procedimientos Administrativos de la Secretaría General establece que los errores materiales o de cálculo de los actos de la Secretaría General podrán ser corregidos en cualquier momento;

RESUELVE:

Artículo 1 Modificar la Resolución 580 de la Secretaría General, sustituyendo la Tabla 11 del Anexo II “TABLA ADUANERA DE LA SOYA EN GRANO Y PRODUCTOS VINCULADOS” por la que se incluye como Anexo 1 de la presente Resolución.

Artículo 2 Modificar la Resolución 606 de la Secretaría General, sustituyendo la Tabla 9 del Anexo II “TABLA ADUANERA DEL MAIZ AMARILLO Y PRODUCTOS VINCULADOS” por la que se incluye como Anexo 2 de la presente Resolución.

Artículo 3 Modificar la Resolución 606 de la Secretaría General, sustituyendo el Anexo 3 “APENDICE PRODUCTOS DEL SISTEMA ANDINO DE FRANJAS DE PRECIOS” por el que se incluye como Anexo 3 de la presente Resolución.

Artículo 4 En cumplimiento del artículo 17 de la Decisión 425 de la Comisión, comuníquese a los Países Miembros la presente Resolución.

Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los catorce días del mes de junio del año dos mil dos.

SEBASTIAN ALEGRETT

Anexo 1

TABLA 11

TABLA ADUANERA DE LA SOYA EN GRANO Y PRODUCTOS VINCULADOS

(B) 1201.00.90; 1202.10.90; 1202.20.00; 1205.10.00; 1205.90.90; 1206.00.90; 1207.40.90; 1207.99.90;
1208.10.00; 1208.90.00; 2301.20.10; 2304.00.00; 2306.10.00; 2306.30.00; 2306.70.00; 2306.90.00
Precio de	Derecho	Precio de	Derecho	Precio de	Derecho	Precio de	Derecho	Precio de	Derecho
referencia	Variable	referencia	Variable	referencia	Variable	referencia	Variable	referencia	Variable
CIF de la	Adicional (+)	CIF de la	Adicional (+)	CIF de la	Adicional (+)	CIF de la	Adicional (+)	CIF de la	Adicional (+)
soya	o Rebaja (-)	soya	o Rebaja (-)	soya	o Rebaja (-)	soya	o Rebaja (-)	soya	o Rebaja (-)
en grano	(B)	en grano	(B)	en grano	(B)	en grano	(B)	en grano	(B)
(USD/t)	(%)	(USD/t)	(%)	(USD/t)	(%)	(USD/t)	(%)	(USD/t)	(%)
190	24	208	12	226	2	300	-5	318	-11
191	23	209	12	227	2	301	-5	319	-11
192	23	210	11	228	1	302	-5	320	-12
193	22	211	10	229	1	303	-6	321	-12
194	21	212	10	230	0	304	-6	322	-12
195	21	213	9	HASTA		305	-6	323	-12
196	20	214	9	288	0	306	-7	324	-13
197	19	215	8	289	0	307	-7	325	-13
198	19	216	7	290	-1	308	-7	326	-13
199	18	217	7	291	-1	309	-8	327	-14
200	17	218	6	292	-2	310	-8	328	-14
201	17	219	6	293	-2	311	-9	329	-14
202	16	220	5	294	-2	312	-9	330	-15
203	15	221	5	295	-3	313	-9	MAYOR QUE
204	15	222	4	296	-3	314	-10	330	-15
205	14	223	4	297	-3	315	-10
206	13	224	3	298	-4	316	-10
207	13	225	3	299	-4	317	-11

Tablas aduaneras del Sistema Andino de Franjas de Precios Período: Abril de 2002 - Marzo de 2003

Anexo 2

TABLA 9

TABLA ADUANERA DEL MAIZ AMARILLO Y PRODUCTOS VINCULADOS

(A) 0207.11.00; 0207.12.00; 0207.24.00; 0207.25.00; 0207.32.00; 0207.33.00; 1108.12.00; 1108.19.00;
2309.10.90; 3505.10.00; 3505.20.00
(B) 1005.90.11; 1005.90.90; 1007.00.90; 1702.30.20; 1702.30.90; 1702.40.10; 1702.40.20; 2302.10.00;
2302.30.00; 2302.40.00; 2308.00.90; 2309.90.10; 2309.90.90
Precio de	Derecho	Precio de	Derecho	Precio de	Derecho	Precio de	Derecho	Precio de	Derecho
Referencia	Variable	referencia	Variable	referencia	Variable	referencia	Variable	referencia	Variable
CIF del	Adicional (+)	CIF del	Adicional (+)	CIF del	Adicional (+)	CIF del	Adicional (+)	CIF del	Adicional (+)
maíz	o Rebaja (-)	maíz	o Rebaja (-)	maíz	o Rebaja (-)	maíz	o Rebaja (-)	maíz	o Rebaja (-)
amarillo	(A)	(B)	amarillo	(A)	(B)	amarillo	(A)	(B)	amarillo	(A)	(B)	amarillo	(A)	(B)
(USD/t)	(%)	(%)	(USD/t)	(%)	(%)	(USD/t)	(%)	(%)	(USD/t)	(%)	(%)	(USD/t)	(%)	(%)
90	40	45	103	20	25	116	7	9	145	-2	-2	158	-11	-11
91	38	43	104	18	23	117	6	8	146	-2	-2	159	-12	-12
92	36	41	105	17	22	118	5	7	147	-3	-3	160	-12	-12
93	35	40	106	16	21	119	4	6	148	-4	-4	161	-13	-13
94	33	38	107	15	19	120	4	5	149	-5	-5	162	-13	-13
95	31	36	108	14	18	121	3	4	150	-5	-5	163	-14	-14
96	30	35	109	13	17	122	2	3	151	-6	-6	164	-15	-15
97	28	33	110	12	16	123	1	2	152	-7	-7	MAYOR QUE
98	27	32	111	11	15	124	1	1	153	-8	-8	164	-15	-15
99	25	30	112	10	13	125	0	0	154	-8	-8
100	24	29	113	9	12	HASTA			155	-9	-9
101	22	27	114	8	11	143	0	0	156	-10	-10
102	21	26	115	8	10	144	-1	-1	157	-10	-10

Tablas aduaneras del Sistema Andino de Franjas de Precios Período: Abril de 2002 - Marzo de 2003

Anexo 3

APENDICE

PRODUCTOS DEL SISTEMA ANDINO DE FRANJAS DE PRECIOS

NANDINA
Dec. 507	DESCRIPCION BASADA EN LA DECISION 507	FRANJA	TABLA
0203.11.00	Carne de animales de la especie porcina, fresca o refrigerada, en canales o medias canales	Carne Cerdo	6
0203.12.00	Piernas, paletas y sus trozos, sin deshuesar, frescas o refrigeradas	Carne Cerdo	6
0203.19.00	Las demás carnes de animales de la especie porcina, fresca o refrigerada	Carne Cerdo	6
0203.21.00	Carne de animales de la especie porcina, en canales o medias canales, congelada	Carne Cerdo	6
0203.22.00	Piernas, paletas y sus trozos, sin deshuesar, congelada	Carne Cerdo	6
0203.29.00	Las demás carnes de animales de la especie porcina, congelada	Carne Cerdo	6
0207.11.00	Carne de gallo o gallina, sin trocear, frescos o refrigerados	Maíz Amarillo	9
0207.12.00	Carne de gallo o

...