PROCESO 117-AI-2004

• Jurisdicción: Comunidad Andina
• Número de Gaceta: 1197
• Número de registro: 117-AI-2004
• Fecha de publicación: 16 Mayo 2005
• Sección: Procesos
• Año: 2005
• Emisor: Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina

- 3 -

PROCESO N° 117-AI-2004

EL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD ANDINA.- Quito, a los cuatro días del mes de mayo del año dos mil cinco.

En la acción de incumplimiento interpuesta por la Secretaría General en contra de la República de Colombia, por el supuesto incumplimiento “... en que ha incurrido y persistido la República de Colombia de normas del ordenamiento jurídico andino, en particular de los artículos 72, 73, 77 y 97 del Acuerdo de Cartagena, del artículo 4 del Tratado del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, y de las Resoluciones N° 671, 724 y 773 de la Secretaría General, al no haber suspendido las medidas correctivas aplicadas a las importaciones de aceite de soya y girasol refinado y mezclas de aceites vegetales refinados, clasificadas en las subpartidas arancelarias NANDINA 1507.90.00.90, 1512.19.00.00 y 1517.90.00.00, provenientes de los Países Miembros de la Comunidad Andina, según lo ordenado por el artículo 2 de la Resolución N° 671 de la Secretaría General, así como al no haber levantado las medidas calificadas como restricción mediante la Resolución N° 724 modificada por la Resolución N° 773 de la Secretaría General, y por el contrario haber continuado y ampliado tales medidas al producto clasificado en la subpartida 1517.10.00.00”.

VISTO:

El escrito presentado ante este Tribunal el día 28 de abril de 2005 por el Secretario General de la Comunidad Andina, en el que se informa a este Tribunal de la publicación realizada en el Diario Oficial 45.884 de 19 de abril de 2005 de la República de Colombia, del Decreto 1141 de fecha 14 de abril de 2005; y se solicita asimismo, la orden de suspensión provisional de dicho Decreto, el que en opinión de la Secretaría General, infringe el ordenamiento andino;

CONSIDERANDO:

Que, mediante auto de este Tribunal, de fecha 29 de setiembre de 2004, se ordenó, suspender provisionalmente la aplicación del Decreto 2646 de 19 de agosto de 2004, emitido por la República de Colombia y publicado en el Diario Oficial 45.646 del 20 de agosto de 2004, como medida cautelar, dado que establecía un contingente para la importación de productos comprendidos en las subpartidas arancelarias NANDINA 1507.90.00.90 y 1517.90.00.00 originarias de los Países Miembros de la Comunidad Andina, así como la exigencia de licencias previas para la...